ルカによる福音書 1:75 - Japanese: 聖書 口語訳 生きている限り、きよく正しく、 みまえに恐れなく仕えさせてくださるのである。 ALIVEバイブル: 新約聖書 神様の前にて聖く、正しく、命尽きるまで! Colloquial Japanese (1955) 生きている限り、きよく正しく、みまえに恐れなく仕えさせてくださるのである。 リビングバイブル 私たちはきよい者、 神の前に立つにふさわしい者とされた。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 生涯、主の御前に清く正しく。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) 神様の前にて聖く、正しく、命尽きるまで! 聖書 口語訳 生きている限り、きよく正しく、みまえに恐れなく仕えさせてくださるのである。 |
最後に、兄弟たちよ。わたしたちは主イエスにあってあなたがたに願いかつ勧める。あなたがたが、どのように歩いて神を喜ばすべきかをわたしたちから学んだように、また、いま歩いているとおりに、ますます歩き続けなさい。
しかし、主に愛されている兄弟たちよ。わたしたちはいつもあなたがたのことを、神に感謝せずにはおられない。それは、神があなたがたを初めから選んで、御霊によるきよめと、真理に対する信仰とによって、救を得させようとし、
神はわたしたちを救い、聖なる招きをもって召して下さったのであるが、それは、わたしたちのわざによるのではなく、神ご自身の計画に基き、また、永遠の昔にキリスト・イエスにあってわたしたちに賜わっていた恵み、